「A Happy New Year」って間違いなの！？

こんにちは！専業主婦のなるなるです。

今年は12月上旬にアデノウィルスで寝込んでしまい、年賀状作りが遅れてしまって大変でした（＾＾；

本屋さんで年賀状作成ソフトを買ってきてばばばーっと印刷したんですが、そこでふと疑問が。

全部「Happy New Year」って書いてあるんですよ。

ん？

小学生くらいの頃、Ａをつけて「A Happy New Year」って書くように教えられてたんだけどなぁ。

手書きの時はずっとそれで書いてたのに…。

どっちが正しいの？ってことで、今日はそんな小さな疑問を解決します。

年賀状なら「Ａ」はいらないよ！

結論からいえば、コレ。年賀状で使うなら、文章って感じでもないので冠詞は飛ばしちゃってＯＫです。

そうだよねー。出版社が出してる年賀状ソフトが間違ってるわけないよねー。うんうん、納得。

もうちょっと付け加えておくなら、

って時にも「Ａ」は付いていないですよね。

だから「あけましておめでとう」だって、同じように「Ａ」無しが自然ってことです。

Merry Christmas and a happy new year！

っていう感じで文章の中に「Happy New Year」が組み込まれていたら、「a」は必要になります。

ここは注意しておきましょう！

Happy new Year！って表現だと、ちょっとカジュアルになっちゃうよなぁ～という時は

I wish you a happy new year！

と、文章にすると丁寧になります。

簡単に言えば「あけましておめでとうございます」って丁寧に挨拶してる感じです。

手書きでメッセージカードを書く時なんかに間違えないように、ちゃんと覚えておこうっと！

今日はまとめるほどもない単純な答えなので、この辺で終わっておきます。それでは！